как умру я схороните

 

 

 

 

Как умру, похороните. На Украйне милой, Посреди широкой степи. Выройте могилу, Чтоб лежать мне на курганеПомолюся А покуда. Я не знаю Бога. Схороните и вставайте, Цепи разорвите, Злою вражескою кровью. Волю окропите. Когда умру, схороните меня с гитарой В речном песке. Когда умру, в апельсиновой роще старой, В любом цветке. Когда умру, буду флюгером я на крыше, На ветру. Политические соображения, как в случае применения в русском языке нормы современного украинского языка «в Украине» вместо нормы русского языка «на Украине», повлияли очень сильно. Эти внеязыковые факторы вмешались в русскую лингвистику во времена Б.Ельцина « Как умру, похороните На Украйне милой, Посреди широкой степи Выройте могилу, Чтоб лежать мне на кургане, Над рекой могучей, ЧтобыА покуда Я не знаю Бога. Схороните и вставайте, Цепи разорвите, Злою вражескою кровью Волю окропите. И меня в семье великой, В MEMENTO. (Перевод И.Тыняновой). Когда умру, схороните меня с гитарой в речном песке. Завещание. Как умру, на Украине Меня схороните, Где среди степи широкой Днепр синеет нитью, Чтобы мне из той могилы Над днепровской кручей Было видно все — и слышно, Как ревет ревучий. Как умру, похороните На Украйне милой, Посреди широкой степи Выройте могилу, Чтоб лежать мне на кургане, Над рекой могучей, Чтобы слышать, какА покуда Я не знаю Бога. Схороните и вставайте, Цепи разорвите, Злою вражескою кровью Волю окропите. И меня в семье великой, В Схороните да идите, Оковы порвите И вражьей поганой кровью Волю окропите. И меня в семье великой, В семье вольной, новой, Не забудьте - помяните Незлым тихим словом."Как умру, похороните Меня на могиле" - это супер, появилось не только "в Украине", но и "на могиле"! Завещение.

Как умру, похороните На Украйне милой, Посреди широкой степи Выройте могилу, Чтоб лежать мне на кургане, Над рекой могучейСхороните и вставайте, Цепи разорвите, Злою вражескою кровью Волю окропите. И меня в семье великой, В семье вольной, новой, Не - в речном песке. В апельсиновой роще старой. в любом цветке. Буду флюгером я на крыше, на ветру. Тише - когда умру.

gallinn.livejournal.com/351787.html - На дальней сторонке Ох, умру я, умру я, похоронят меня, И никто не узнает, где могилка Моя.Океан Эльзы - мене.товарищи это моё первое завещание когда я умру похороните меня под это. Позабыт, позаброшен С молодых юных лет. Я остался сиротою, Счастья доли мне нет. Вот и холод и голод, Он меня изморил. А я мальчик еще молод Это все пережил. Ох умру я, умру я, Похоронят меня. И никто не узнает, Где могилка моя. Как умру, похороните На Украине милой.Схороните и вставайте, Цепи разорвите, Злою вражескою кровью Волю окропите. И меня в семье великой, В семье вольной, новой, Не забудьте - помяните Добрым, тихим словом. Как умру, похороните на Украйне милой, — писал Тарас Шевченко и сделал три ошибки в родном языке. Одну в ударении, одну в предлоге и одну политическую. Другой вариант перевода: Как умру, похороните Меня на могиле, Посреди степи широкой, В Украине милой, Чтоб поля её большие, И Днепро, и кручи Было видно, было слышно, Как ревёт ревучий. Схороните и вставайте, Цепи разорвите, Злою вражескою кровью Волю окропите. И меня в семье великой В семье вольной, новой, Не забудьтеТютчев «создал речи, которым не суждено умереть». Александр Сергеевич Пушкин (1799 - 1837) Нет, весь я не умру Широкая. Я любил ее страстью пылкой В радости и тоске. Как умру я, Деньги мои развейте Между друзей и подруг. Пейте, Когда я умру.)) Песня: На дальней сторонке Ох, умру я, умру я, похоронят меня, И никто не узнает, где могилка Моя.Песня: (Когда я умру) А когда я умру, не оплакивай меня, живи дальше. Радуйся каждый раз, когда услышишь звук моего голоса. ЗАВЕЩАНИЕ. Как умру, похороните Вы меня на воле, На степи в краю родимом, На кургане в поле! Чтобы даль вокруг синела, Чтоб и Днепр и кручи Были видны, — было слышно, Как гремит могучий! Как умру, похороните На седьминской горке. На могилу положите Три тетрадных корки. После смерти вспомяните: Жил, мол, был мальчишка. Как умру, похороните меня в терриконе, Посреди родной донецкой копоти и вони. Мне в могилу положите харьковские пакты, И мою в Кремле улику - полового акта. Памятник крутой поставьте, ведь я вор в законе. Тарас Шевченко, ЗАПОВТ Як умру, то поховайте (Как умру, похороните Мене на могил ( меня на могиле Серед степу широкого. Схороните, отряхните Вы оковы злые Вражьей кровью окропите Волю белокрылу. За меня в семье великой В семье вольной, новой Не забудьте помолиться Тихим, добрым словом. Как умру - похороните Вы меня в могиле На кургане, над простором Украины милой Я остался сиротою, Счастья доли мне нет. Вот и холод и голод, Он меня изморил. А я мальчик еще молод Это все пережил. Источник teksty-pesenok.ru. Ох умру я, умру я, Похоронят меня. И никто не узнает, Где могилка моя. Как умру похороните на Украйне милой,а пока я по шенгенам с подходящей ксивой. ive137reali 09.01.14 Блог Пигмейских Бурлаков. Возможно,это быль,а может,сказка Как умру похороните Вы меня в могиле, Среди степи положите, В Украине милой.Схороните и идите, Цепи все порвите, Вражескою злою кровью Волю окропите. И меня в семье единой, Вольной, честной, новой, Не забудьте, помяните Добрым, тихим словом. Вот нашёл уголочек, да и тот был не свой Надоело скитаться и ищу я покой. Часто мне приходилось под открытым небом спать А ещё чаще приходилось хлеб с водою глотать. Вот умру я, умру - похоронят меня. Вот умру я умру,похоронят меня. И никто не узнает,где могилка моя. И куда не поеду, и куда не пойду.Сиротою остался,счастья,доли мне нет. А еще чаще приходилось хлеб с водою глотать. Вот умру я умру, похоронят меня Заповт (Т.Г.Шевченко) Як умру, то поховайте Мене на могил, Серед степу широкого, На Вкран милй, Щоб лани широкопол, Днпро, круч Було видно, було чути, Як реве ревучий. и перевод: Завещание Как умру, похороните На Украйне милой, Посреди широкой степи Выройте могилу Схороните и вставайте, Цепи разорвите, Злою вражескою кровью Волю окропите. И меня в семье великой, В семье вольной, новой, НеЯк умру, то поховайте Мене на могил, Серед степу широкого, На Вкран милй, Щоб лани широкопол, Днпро, круч Було видно, було чути Оригинал взят у avva в гибридное лингвистическое воспаление мозга Запись А. Илларионова , которая напомнила мне, почему я не читаю и не воспринимаю всерьез А. Илларионова: Лингвистическая агрессия против Украины Путин применил по отношению к названию Memento. Когда умру, схороните меня с гитарой в речном песке. Как умру, похороните На Украйне милой, Посреди широкой степи Выройте могилу, Чтоб лежать мне наСхороните и вставайте, Цепи разорвите, Злою вражескою кровью Волю окропите. И меня в семье великой, В семье вольной «Завещание» (укр. Заповт, другой распространённый вариант перевода — «Завет») — программное стихотворение в форме послания-«завещания» Тараса Шевченко, написанное 25 декабря 1845 года в Переяславе. Как умру, похороните На Украйне милой, Посреди широкой степи Выройте могилу, Чтоб лежать мне на кургане, Над рекой могучей, Чтобы слышать, какА покуда Я не знаю Бога. Схороните и вставайте, Цепи разорвите, Злою вражескою кровью Волю окропите. И меня в семье великой, В Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Французский язык - вопросы изучения и преподавания > Как умру, похороните в Украине милой?Посмотреть полную версию : Как умру, похороните в Украине милой? Завет. Как умру, похороните. Меня на могиле. Посреди степи широкой.И нивы и горы -. Всё покину, и помчусь. К самому Богу. Молиться а покамест. Я не знаю Бога. Схороните и восстаньте, Оковы сорвите Ох, умру я, умру я, похоронят меня, И никто не узнает, где могилка моя. И никто не узнает, и никто не придет, Только раннею весною соловей пропоет. Пропоет и просвищет и опять улетит, А моя скромна могилка одиноко стоит. Ох, умру я, умру я, похоронят меня - И никто не узнает, где могилка Моя. (добавить в избранное) (текст песни) 04:39. слушать. Граждане мои родные, что же это делается то? А? Ведь не бывает же так, вдруг раз, и чудо! Только три дня назад давило под полтинник, а сегодня морозы резко приказали жить и канули не известно куда Спешу поделиться радостью, у нас -10. И это только утром, днём столбик Как умру, похороните. На Украйне милой, Посреди широкой степи. Выройте могилу, Чтоб лежать мне на курганеПомолюся А покуда. Я не знаю Бога. Схороните и вставайте, Цепи разорвите, Злою вражескою кровью.

Волю окропите. Cuando yo me muera! Когда умру, схороните меня с гитарой в речном песке. Схороните меня и не плачьте Всем, кто читает это - огромное СПАСИБО!!!Вспоминайте меня добрым словом! Но без слез их оставьте живым. И давайте без шествий похоронных! Пусть уйду я куда-то в дым Отчеты: Посетители Поисковые фразы. Як умру, то поховайте на Вкран милй,а Пятница, 18 Сентября 2009 г. 03:00 в цитатник.А до тех пор Я не знаю бога. Схоронив меня, вставайте, Цепи разорвите, И злодейской вражьей кровью Волю окропите, И меня в семье великой, В Позабыт, позаброшен С молодых юных лет. Я остался сиротою, Счастья доли мне нет. Вот и холод и голод, Он меня изморил. А я мальчик еще молод Это все пережил. Ох умру я, умру я, Похоронят меня. Завещание. Как умру, похороните На Украйне милой, Посреди широкой степи Выройте могилу, Чтоб лежать мне на кургане, Над рекой могучейСхороните и вставайте, Цепи разорвите, Злою вражескою кровью Волю окропите. И меня в семье великой, В семье вольной, новой, Не Как в саду при долине Звонко пел соловей. А я, мальчик, на чужбине Позабыт от людей. Позабыт, позаброшен С молодых, юных лет. Я остался сиротою - Счастья в жизни мне нет. Вот умру я, умру я, Похоронят меня. А я, мальчик, на чужбине Позабыт у людей. Позабыт, позаброшен С молодых, ранних лет. Сам остался сиротою - Счастья-доли мне нет. Ох, умру я, умру я, Похоронят меня. И никто не узнает, Где могилка моя. Вот нашёл уголочек, да и тот был не свой Надоело скитаться и ищу я покой. Часто мне приходилось под открытым небом спать А ещё чаще приходилось хлеб с водою глотать. Вот умру я, умру - похоронят меня. Часто мне приходилось под открытым небом спать А ещё чаще приходилось хлеб с водою глотать. Вот умру я, умру - похоронят меня.Вот умру я, умру - похоронят меня. И никто не узнает где могилка моя.

Также рекомендую прочитать:


© 2008